The Spelling Switch
640 words that change between American and Australian English.
Australian English, precisely
Write like you've actually been here.
Spelling, dates, terminology and legal wording for teams writing to Australian readers.
Browse the catalogueLive localisation example
Our spring program starts 14/09/2026. Organise your team, check the colour options, and call 1800 555 014. Shipping is $49 AUD, and we'll get it to you within 5 business days.
Six details changed for Australian readers.
01
What is wrong with your copy?
fall collectionautumn collection
09/14/202614 September 2026
100% money-back guarantee, no exceptionsOur refund policy sits alongside your rights under the Australian Consumer Law.
02
What you get
PDF
Reference at a glance
Printable, searchable, reviewed yearly.
▶
Watch at your pace
Pre-recorded, 22 minutes to 3 hours, watch anytime.
03
A useful place to start
Video
Rewriting a Landing Page
Watch a real page get localised, line by line.
Bundle
The Complete Pack
All twelve PDFs and all ten videos. Licensed for one person.
04
Who is this for?
It is for agencies and in-house teams outside Australia who have Australian clients or customers. It is also for writers briefing AI tools that default to American English.